| 1. | Rational portfolio manager can be configured to send a specific person e - mail when a project deliverable is late Rational portfolio manager可配置用来在项目的可交付内容晚了时,发送具体的个人电子邮件。 |
| 2. | The author holds that the insurance beneficiary refers to the specific person who can get insurance money when the insured dies 笔者认为,保险受益人指在人身保险合同中于被保险人死亡后有权领取保险金的人。 |
| 3. | Usually , when the inside address doesnt contain the individuals name , attention line is used to name the specific person the letter is addressed to 通常,当封内地址不包括收件人的姓名时,可使用注意项来标明具体的收件人。 |
| 4. | A trademark is a distinctive sign which identifies certain goods or services as those produced or provided by a specific person or enterprise 商标是将某商品或服务标明是某具体个人或企业所生产或提供的商品或服务的显著标志。 |
| 5. | If li yi succeeds in responsibly raising her concerns before the board and avoids blaming specific persons , other solutions might surface 如果李易成功地且负责地将她的顾虑反映到董事会,并避免指责特定的人,就有可能有其他的解决方案。 |
| 6. | A student ' s so are the specific persons who have a significant influence upon one or more aspects of the main facet of the student ' s socialization process 学生的重要他人,是对学生社会化过程中主要方面的某一点和几点产生重要影响的具体人物。 |
| 7. | A book containing an alphabetical or classified listing of names , addresses , and other data , such as telephone numbers , of specific persons , groups , or firms 通讯录,工商行名录,号码簿内含按字母顺序排列分类的人名、地址和其他资料的书,如特定的人、团体或公司的电话号码 |
| 8. | The generality of law is that law applies to general populace , not to a specific person , and it can be used repeatedly under the same situation 同时,它还规定了违背法定行为模式所要承担的法律后果,法的概括性表现在,它适用于一般的人而不是具体的、特定的人,它可以在相同的情况下反复多次适用。 |
| 9. | It is stated in the ordinance that any direct marketing by means of mail , electronic mail , facsimile transmission , or phone calls made to a specific person is subject to the above provision 条例列明,任何利用邮寄、电子邮件、传真或电话向某名特定人士进行直销的做法,都受上文所述的规定管限。 |
| 10. | 2 a proposal other than one addressed to one or more specific persons is to be considered merely as an invitation to make offers , unless the contrary is clearly indicated by the person making the proposal 非向一个或一个以上特定的人提出的建议,仅应视为邀请做出发价,除非提出建议的人明确地表示相反的意向。 |